Critical Language and Literary Studies

نوع مقاله : علمی - پژوهشی

نویسندگان

دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات

چکیده

رمان متعهد با رد اندیشه «هنر برای هنر»، جایگاه صرفأ ادبی را برای رمان نپذیرفته و در مورد مسائل سیاسی، اجتماعی، فرهنگی و یا مذهبی موضع گیری می کند. اریک امانوئل اشمیت نویسنده معاصر فرانسوی نیز از جمله نویسندگانی است که با پرداختن به مسائل بنیادین بشر همچون حیات و مرگ، بیماری و پیری، ثروت و ستمگری، دین و معنای زندگی از کنار مسائل اجتماعی بی تفاوت نمی گذرد. او در رمان اولیس از بغداد به مساله قرن اروپا یعنی مهاجرت می پردازد.در این مقاله نشان می دهیم که اشمیت چگونه آشکارا با زیر سوال بردن سیاست کشورش در قبال آوارگان، همچون نویسنده ای متعهد ظاهر می شود که نسبت به آوارگانی که از جنگ و ناآرامی سرزمین خود و به امید زندگی بهتر به اروپا می گریزند، بی تفاوت نیست. همچنین رابطه فلسفه و اسطوره را در این اثر بررسی می کنیم تا نشان دهیم چگونه این دو مقوله که همواره رابطه ای تنگاتنگ داشته اند، در تعامل با یکدیگر قرار می گیرند تا بنیان قوی تری برای رمان متعهد اشمیت بسازند.

کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله [English]

Ulysses of Baghdad; interaction of myth and philosophy in the 21st century novel (A look at Eric Emmanuel Schmidt’s novel)

چکیده [English]

Committed novel, ruling out the idea of “art for art’s sake”, rejects the merely literary status and adopts position in the political, social, cultural or religious issues. Eric Emmanuel Schmidt, the contemporary French writer, is among those writers who, dealing with the fundamental issues of man such as life and death, disease and oldness, wealth and oppression, religion and the meaning of life, don’t treat social issues indifferently. In the novel of Ulysses of Baghdad he deals with the century’s issue in Europe, namely, migration.
In this article, we are going to show how Schmidt outspokenly questions the policies of his country vis-à-vis refugees and appears like a committed writer who is not indifferent toward the homeless who escape from war and unrest in their land to Europe in the hope of a better life. In addition, we will touch upon the relation of philosophy and myth in this work to show how these two concepts, with an ever-close relation, have a mutual engagement to build a stronger basis for Schmidt’s committed novel.

کلیدواژه‌ها [English]

  • committed novel- Schmidt- myth- philosophy- migration

- ارسطو. محمد حسن لطفی. اخلاق نیکوماخس. نشر طرح نو. چاپ اول 1378

- اسماعیل پور، ابوالقاسم. نسبت اسطوره با ادبیات و فلسفه. کتاب ماه ادبیات و فلسفه. شهریور 1379

- باجلان فرخی، محمد حسین. اسطوره و آیین، انتشارات اساطیر. 1392

- برگمن، گریگوری. کیوان قبادیان. کتاب کوچک فلسفه. نشر اختران. چاپ دوم 1384

- برن، لوسیلا. عباس مخبر. اسطوره های یونانی. نشر مرکز. چاپ دوم 1386

- بیرلین، جی. اف. عباس مخبر. اسطوره های موازی. نشر مرکز. چاپ دوم 1389

- دورانت، ویل. عباس زریاب خوئی. لذات فلسفه. شرکت انتشارات علمی و فرهنگی. چاپ بیست و یکم 1388

- شوپنهاور، آرتور. محمد مبشری. در باب حکمت زندگی. انتشارات نیلوفر. چاپ دوم 1389

- ضمیران، محمد. گذار از جهان اسطوره به فلسفه. نشر هرمس. چاپ دوم 1384

- معتمدی، غلامحسین. انسان و مرگ. نشر مرکز. چاپ اول 1372

- Meyer, Michel. Eric Emmanuel Schmitt ou les Identites Bouleversees, Paris, Albin Michel, 2004.

- Sartre, Jean Paul. Qu’est- ce que la litterature?, Paris, Gallimard, 1984.

- Schmitt, Eric Emanuel. Ulysse From Baghdad, Paris, Albin Michel, 2008.

- http://www.eric-emmanuel-schmitt.com/literature.cfm?nomenclatureId=nomid&catalogid=852&lang=FR

- https://halshs.archives-ouvertes.fr/tel-00204418/document