فانتزی ایدئولوژیک در رمان فرزندان امپرطور اثر کلر مسود

نوع مقاله : مقاله علمی پژوهشی

نویسنده

استادیار زبان و ادبیات انگلیسی گروه زبان انگلیسی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه غیاث‌الدین جمشید کاشانی، قزوین

چکیده

مقاله‌ی حاضر با خوانشی انتقادی به واکاوی مفهوم فانتزی ایدئولوژیک با نگاهی به رمانِ فرزندان امپرطور اثر کلر مسود می‌پردازد. این نوشتار پژوهشی است بنیادی بر مبنای روش توصیفی-تحلیلی که از مواضع فکری نظریه‌پرداز معاصر اسلاوی ژیژک بهره می‌جوید. ژیژک ایدئولوژی را نه یک مسئله‌ی معرفت‌شناختی و یا یک آگاهی زودباورانه بلکه یک عمل آگاهانه می‌داند زیرا امروزه، ما از قبل می‌دانیم که در حال دریافت نسخه‌ای تحریف‌شده از واقعیت هستیم. ژیژک عملی را که علیرغم آگاهی از نادرستی آن ادامه می‌یابد، فانتزی ایدئولوژیک می‌نامد. با این وجود، در برخی از لحظات بحرانی، به دلیل مختل شدن فرایند نمادسازی در امر نمادین، امکان فروپاشی فانتزی ایدئولوژیک و مواجه مستقیم سوژه با امر واقعی فراهم می‌آید. هدف پژوهش پیش‌رو پرداختن به این پرسش است که چگونه رمانِ مسود فانتزی ایدئولوژیکِ سوژه‌های بدبین‌آگاه را به تصویر کشیده و چگونه مواجه‌ی شخصیت‌های اصلی و خوانندگانِ رمان با امر واقعی، عبور از فانتزی ایدئولوژیک را امکان‌پذیر می‌سازد. با توجه به کاربست آرای ژیژک، چنین استدلال می‌گردد که رمان مسود جامعه‌ای ایدئولوژیک را به تصویر می‌کشد که در آن شخصیت‌های داستان سوژهایی بدبین‌آگاهی هستند که تحت‌تاثیر فانتزی ایدئولوژیک با بدبینی‌آگاهی به خود می‌قبولانند که مسائل را جدی نمی‌گیرند، در حالی که در عمل فانتزی خود را جدی می‌گیرند. در خاتمه، مسود با پرهیز از صدور یک حکم نهایی و با مشارکت دادن خوانندگانِ رمان در این تجربه‌ از واقعیت که هیچ چیزی پشت آن دیگری بزرگ وجود ندارد و امپراطور لباسی به تن ندارد، عبور از فانتزی ایدئولوژیک را ممکن می‌سازد.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Ideological Fantasy in Claire Messud’s The Emperor’s Children

نویسنده [English]

  • Amir Riahi Nouri
Assistant professor of EnglishLanguage and Literature, Department of English Language, Faculty of Human Sciences, Ghiasedin Jamshid Kashani University, Qazvin, Iran
چکیده [English]

Introduction: The present article surveys the concept of ideological fantasy as explored through Claire Messud’s The Emperor’s Children. The novel, longlisted for the 2006 Man Booker Prize, is categorized as a post-9/11 novel. Unlike many prominent novels in this genre, such as Don DeLillo's Falling Man, Jonathan Safran Foer's Extremely Loud and Incredibly Close, and John Updike's The Terrorist, The Emperor's Children does not directly address the September 11 attacks. Instead, the narrative focuses on the lives of a group of New York's cultural and artistic elite in the months leading up to the 9/11 attacks.
Background Studies: Pointing to the setting of the novel, Aaron DeRosa argues the novel is set in “set in the days and months prior to 9/11, but situating the reader in a position of suspense and anticipation, as he / she knows what will happen in the fall of 2001” (DeRosa 2014, 97). Likewise, Marjorie Worthington tends to read Messud’s The Emperor’s Children in the context of 9-11 declaring that 9/11 is a moment “when they either reevaluate what is most important to them” (Worthington 2011, 112). Reading the novel with reference to the 9/11 attacks, David Simpson suggests that what happens in the novel can be regarded as an “acknowledgement of the limits of fiction in the face of an appalling and indescribable event” (Simpson 2008, 218). Dominic Head argues that the novel is based on a professional quest and contends that in The Emperor’s Children “the nature of ‘success’ is the focus of the satire; but it is also at the heart of the seriousness, less easily categorized, that finally emerges” (Head 2009, 132). He also regards 9/11 attacks as “a kind of catharsis” (Head 2009, 134). Amanda Claybaugh argues that Messud’s novel relies on dialogue. In her perspective, the novel “allows these shallow people to speak for themselves, devoting a great portion of the novel to dialogue” (Claybaugh 2006, 15). Arin Keeble contends that The Emperor’s Children narrates the setting up of life-changing absolutes that appear in novels like Don DeLillo’s Falling Man (2007) and Jay McInerney’s The Good Life (2005). However, unlike the aforesaid novels, in Messud’s novel characters “return quickly to their pre-9/11 conditions” (Keeble 2011, 369).
Methodology and Argument: This study is based on the descriptive-analytical method examining Messud’s novel by drawing on the ideas of the distinguished contemporary philosopher Slavoj Žižek. Žižek considers ideology not as an epistemological issue or a form of false consciousness, but as a conscious act because in our modern world, we already know that we are receiving a distorted version of reality. Žižek calls an action that persists despite our awareness of its falsity an ideological fantasy. However, in some critical moments, the ideological fantasy collapses and the subject is confronted with the Real Order as a corollary of the disruption of the symbolization process in the Symbolic Order.
Findings and Conclusion: Applying Žižek to The Emperor’s Children, it seems that Messud’s novel depicts an ideological society in which the characters are cynical subjects who, ruled by ideological fantasy, cynically convince themselves that they do not take things seriously, while in practice they take their fantasy seriously. Furthermore, the events of September 11, functioning as a spectral supplement, can be regarded as a rupture in ideological fantasy which makes readers confront the Real Order. Finally, by avoiding a definitive judgement and by making the readers of the novel participate in the experience that there is nothing behind the Other and the emperor has no clothes, Messud enables readers to traverse their ideological fantasy.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Fantasy
  • Ideology
  • The Real Order
  • The Symbolic Order
  • The Emperor’s Children
  • Claire Messud
Barrett, Michele. 1991. The Politics of Truth: From Marx to Foucault. Cambridge: Polity Press.
Claybaugh, Amanda. 2006. “Life and Death Stuff.” London Review of Books, October 19.
Crownshaw, Richard. 2011. “Deterritorializing the ‘Homeland’ in American Studies and American Fiction after 9/11.” Journal of American Studies 45 no.4: 757–76. https://www.jstor.org/stable/41427298.
DeRosa, Aaron. 2014. “The End of Futurity: Proleptic Nostalgia and the War on Terror.” Lit: Literature Interpretation Theory 25, no. 2: 88–107. https://doi.org/10.1080/10436928.2014.904709.
Eaglestone, Robert. 2010. “‘The Age of Reason Was Over . . . an Age of Fury Was Dawning’: Contemporary Fiction and Terror.” In Terror and the Postcolonial: A Concise Companion, edited by Elleke Boehmer and Stephen Morton, 75–89. Chichester: Blackwell Publishing Ltd.
Gray, Richard. 2009. “Open Doors, Closed Minds: American Prose Writing at a Time of Crisis.” American Literary History 21 no.1: 128–51. http://www.jstor.com/stable/20492291.
———. 2011. After the Fall: American Literature Since 9/11. Chichester, West Sussex: Wiley-Blackwell.
Head, Dominic. 2009. The State of the Novel: Britain and Beyond. Malden, MA: Blackwell.
Irr, Caren. 2011. “Toward the World Novel: Genre Shifts in Twenty-First-Century Expatriate Fiction.” American Literary History 23 no.3: 660–79. https://www.jstor.org/stable/41237460.
Johnston, Adrian. 2018. A New German Idealism: Hegel, Žižek, and Dialectical Materialism. New York: Columbia University Press.
Keeble, Arin. 2011. “Marriage, Relationships, and 9/11: The Seismographic Narratives of Falling Man, The Good Life, and The Emperor’s Children.” Modern Language Review 106, no. 2: 355–373.
Lacan, Jacques. 1977 [1949]. “The Mirror Stage as Formative of the Function of the I as Revealed in Psychoanalytic Experience.” In Écrits: A Selection, translated by Alan Sheridan, 1–7. London: Routledge/Tavistock.
 
———. 1988 [1978]. The Seminar of Jacques Lacan, Book II: The Ego in Freud’s Theory and in the Technique of Psychoanalysis 1954–1955. Edited by Jacques-Alain Miller. Translated by Sylvana Tomaselli. Cambridge: Cambridge University Press.
Messud, Claire. 2006. The Emperor’s Children. New York: Alfred A. Knopf.
Myers, Tony. 2003. Slavoj Žižek. London: Routledge.
Rowe, John Carlos. 2011. “Global Horizons in Falling Man.” In Don DeLillo: Mao II, Underworld, Falling Man, edited by Stacy Olster, 161–78. New York: Continuum.
Simpson, David. 2008. “Telling It Like It Isn’t.” In Literature After 9/11, edited by Ann Keniston and Jeanne Follansbee Quinn, 209–23. London: Routledge.
Worthington, Marjorie. 2011. “The Fleeting ‘9/11 Effect’ in The Good Life and Lunar Park.” The Journal of the Midwest Modern Language Association 44, no. 2: 111–125. http://www.jstor.org/stable/23622095.
Wright, Elizabeth, and Edmond Wright, eds. 1999. The Žižek Reader. Oxford and Malden, MA: Blackwell.
Žižek, Slavoj. 2006. How to Read Lacan. New York: W. W. Norton & Company.
- ———. 2009. In Defense of Lost Causes. London: Verso.
- ———. 1991. Looking Awry: An Introduction to Jacques Lacan through Popular Culture. Cambridge, MA: MIT Press.
- ———. 1997. The Plague of Fantasies. London: Verso.
- ———. 1989. The Sublime Object of Ideology. London: Verso.
- ———. 1999. The Ticklish Subject: The Absent Centre of Political Ontology. London: Verso.
- ———. 2002. Welcome to the Desert of the Real: Five Essays on September 11 and Related Dates. London: Verso.