Critical Language and Literary Studies

نوع مقاله : مقاله علمی پژوهشی

نویسنده

عضو هیئت علمی-استادیار، گروه زبان‌های خارجی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران

چکیده

در عصر حاضر، فقدان معنا در زندگی، موجد ناکامیِ وجودی و بروز افسردگی‌های موقعیتی می‌شود. کتابخانۀنیمه‌شب اثر مت هیگ نویسندۀ معاصر انگلیسی، روایتی از ناکامیِ وجودی و «اختلالات روان‌نژندی اندیشه‌زاد» نورا سید، شخصیت اصلی داستان می‌باشد که به‌خاطر افسردگی موقعیتی و عدم تاب‌آوری در برابر رنج‌های زندگی، اقدام به خودکشی می‌کند. او در کتابخانه‌ای میانۀ مرگ و زندگی، با اضطراب و حسر‌ت‌‌های خود روبرو می‌شود و در جهان‌های موازی، آن‌ها را تجربه می‌کند. در پژوهش بینارشته‌ای حاضر با رویکرد لوگوتراپی یا معنادرمانی، محصولِ پیوند دیرینۀ ادبیات و روانشناسی، ناکامیِ وجودی در این رمان بررسی می‌شود. لوگوتراپی، در جستجوی یافتن معنای زندگی در فرآیند درمان ناکامیِ وجودی ناشی از سه‌گانۀ مرگ، رنج و احساس گناه است. در معنادرمانی و روانشناسی مرتفع از دیدگاه ویکتور فرانکل، تأکید بر آینده است و برای برون‌رفت از بحران‌ها بر ‌آینده، تصمیم و انتخاب‌ها تأکید می‌شود. این جُستار با مطالعۀ توصیفی-تحلیلی، به تحلیل گذار از ناکامی وجودی و سیر دست‌یابی به هدف و معنای زندگی از خلال تلاش، ارزش تجربه در جهان‌های موازی و کارهای خلاقانه می‌پردازد. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهند، معنای زندگی عاری از رنج نیست. زندگی مانند لوح سفیدی است و انسان با هدف، تجربه و نگرش خود به زندگی‌ معنا می‌دهد. ‌

کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله [English]

Logotherapy analysis of existential frustration through The Midnight Library by Matt Haig

نویسنده [English]

  • Somayeh Rostamipour

Assistant Professor, Department of foreign languages, Payame‌Noor University (PNU), Tehran, Iran

چکیده [English]

Introduction: The lack of meaning in life causes existential frustration and situational depression. The descriptive-analytical research deals with representation of existential frustration results of Logotherapy focused on Victor Frank’s point of view relying on The Midnight Library by Matt Haig, a contemporary English writer. Using scientific theories such as parallel universe, this novel narrates the transition from existential frustration to the “will to meaning” in life. Clearly, in order to create a new study of this novel on elements of Logotherapy, the current research attempts to deal with existential frustration and “Noögenic Neuroses” of the protagonist of the novel, Nora Seed who decides to die due to the situational depression, anxiety and lack of resilience against the unavoidable suffering of life.
Background of the Study: Most of the previous research on Logotherapy has focused on influential components in searching for meaning. The process of meaning therapy in existential frustration, situational depression and “Noögenic Neuroses” has not been investigated. No research has been done with emphasis on Logotherapy in the novel The Midnight Library by Matt Haig.
Methodology: From the point of view of Logotherapy or meaning therapy, existential frustration is examined in this novel. According to Logotherapy, it is one of the achievements of literature and psychology studies performs an important role in the will to meaning, in other words, Logotherapy developed by Victor Frankel’s point of view. Logotherapy focuses on the meaning of life in the process of treating existential frustration caused by the triad of Pain, Death, Guilt. Meaning therapy and Height Psychology emphasizes the future in order. Logotherapy is based on a positive and optimistic attitude. The Methodology represents the value of experience, creative works, the meaning of suffering and the value of meaningful attitude. Logotherapy doubles Unconscious Spirituality instead of Instinctual Unconscious.
Conclusion: The finding of the research shows that Nora had grasped the existential meaning of life through effort, purpose and experience of living in parallel universe. Regarding to experiences, existential frustration becomes certainly the meaningful purpose in life. She realizes that love is necessary for a meaningful life. This experience taught Nora that suicide transmits suffering to others. In the infinite lives of which she had only experienced a part of them, the perception of everyone’s life is like a white paper and everyone is the creator of infinite lives and gives meaning to his/her life. Therefore, after these steps and understanding the meaning of life, Nora wanted to live in the real world. This life imposes a new opportunity to grasp the world and the unknowns of life in its meaningful whole. The meaning of life is not without suffering. Meaningful sufferings also lead to the purity of the soul. Her attitude

کلیدواژه‌ها [English]

  • Existential frustration
  • Logotherapy
  • Midnight Library
  • Noögenic Neuroses
  • Parallel universe
Abedkahkhazhale, A. and al. “Semantic Therapy in Nadem Qaisari’s based on Viktor Frankl’s Theory”, vol.20 no.39, 2022, pp. 195-210.
Azadikhah, M. and al. “Analysis of the Components of Victor Frankl’s Theory of Semantic Therapy in Forough Farrokhzad’s Poem”, Jornal of Literary Criticism and Rhetoric, vol.11 no.4, 2023, pp. 109-129.
Azadikhah, M. and al. “Analysis of Victor Frankl’s Theory of Semantic Therapy in the Works of Ahmad Shamloo and Mehdi AkhavanSales”, Literary Interdisciplinary Research (IHCS), vol.4 no.8, 2022-2023, pp. 30-53.
Bergez, Daniel. Les Méthodes critiques pour l’Analyse Littérature. Paris: Armand Collin, 2005.
Camus, Albert. La Mort Heureuse (The Happy Death). Translated by Ghasem Kabiri. Tehran: Jami, 1971.
De Botton, Alain. Essays in Love. Translated by Goli Emami. Tehran: Niloofar, 1401.  
Weisskopf-Joelson, Edith. “Logotherapy and Existential Analysis”, Karger, Acta Psychotherapeutica et Psychosomatica, vol.6 no.3, 1958, pp. 193-204. https://doi.org/10.1159/000285343
Guez, Élie. Ma Logothérapie, Tome I-II, Enquête sur le sens de la vie. France, Ovadia Édition : 2022.
Haig, Matt. The Midnight Library. Translated by MohamadSaleh NooraniZadeh. Tehran: KoolehPoshti, 2020.  
Feist, J. and al. Theories of Personality. Translated by Yahya Seyed Mohammadi. Tehran: Nashre Ravan, 1397.  
Frankl, Victor. Man’s Research for Meaning: An Introduction to Logotherapy. Translated by Forouzandeh Dolatyari. Tehran: Nikfarjam, 1946.  
Mirani, Arastoo, “Religious Logotherapy of Suffering in Paradise Lost and Mathnavi Ma’navi”, JostarNamehYazd, vol.8 no.1, 2015, pp. 141-164.
NickdarAsl, MohammadHossein, “Meaning turned toward will in Hafaz’ Lyrics and Victor Frankl’s Logo Therapy”, Didactic Literature Review, vol.6 no.22, 2014, pp. 171-215.
Sartre, Jean-Paul. La Nausée (Nausea). Translated AmirAlam. Tehran: AmirKabir, 1938.  
Shinn, Florence Scovel. Four Works from Florence Scovel Shinn. Translated by Giti Khoshdel. Tehran: Peykan, 1988.
Sokhanvar, Jalal and al. “Examining the Concept of Cosmopsis through a Pyrrhonist Approach at the End of the Road by John Barth”, Critical Language & Studies, vol.17 no.24, 2020, pp. 15-38. 
Teulé, Jean. Le Magasin des Suicides (Tr. The Suicide Shop). Translated by Ehsan Karamveisi. Tehran: Cheshmeh, 2007.  
Yahoseini Mousavi, F. and al. “The Meaning of Life in the Works of Leo Tolstoy and the Meaning Terapy of Victor Frankl”, JostarNamehYazd, vol.5 no.16, 2021, pp. 212-245.
Yalom, Irvin D. When Nietzsche wopt. Translated by Zahra GholamrezaNejad. Tehran: Sepehr Adab, 2005.