رضا میرزایی برزکی؛ تهمینه بازدار
دوره 11، شماره 15 ، آبان 1394، ، صفحه 219-250
چکیده
پژوهش حاضر، بررسی و تحلیلی بر نظام آوایی زبان معیار چینی است. این مهم، در امر آموزش زبانچینی به فارسیزبانان تأثیر بسزایی دارد. زبانچینی و زبان فارسی از نظر ساختواژی باهم تفاوتهایی دارند، زبان چینی از خانواده زبانهای تکواژی ساده[1] است و زبان فارسی از گروه زبانهای چند تکواژی[2] است. در این مقاله در ابتدا به معرفی واجهای زبانچینی ...
بیشتر
پژوهش حاضر، بررسی و تحلیلی بر نظام آوایی زبان معیار چینی است. این مهم، در امر آموزش زبانچینی به فارسیزبانان تأثیر بسزایی دارد. زبانچینی و زبان فارسی از نظر ساختواژی باهم تفاوتهایی دارند، زبان چینی از خانواده زبانهای تکواژی ساده[1] است و زبان فارسی از گروه زبانهای چند تکواژی[2] است. در این مقاله در ابتدا به معرفی واجهای زبانچینی میپردازیم، طبق بررسیهای صورتگرفته در این جستار، زبان چینی 21 همخوان،2 نیمواکه و 36 واکه دارد، همخوانها به لحاظ جایگاه و شیوه تولید[3] تقسیمبندی و توصیف خواهند شد، و آنها با همخوانهای زبان فارسی مقایسه خواهند شد. در مورد واکهها نیز تقسیمبندی جامعی صورت خواهد گرفت. سپس به توصیف سیستم آوانگاری چینی - پینیین - رسیده و نکاتی ذیل این عنوان بیان خواهد شد. لایة نواخت در زبانچینی طبق نظریه خودواحد [4]بررسی میشود و در آخر ساختمان هجا و محدودیت های باهمآیی[5] واجها بررسیخواهدشد.