اگزیستانسیالیسم» و «باور غلط» ژان پل سارتر در نمایشنامۀ اهریمن سپید اثر جان وبستر

نوع مقاله : مقاله علمی پژوهشی

نویسندگان

1 دانشکده ادبیات دانشگاه خوارزمی تهران

2 دپارتمان زبانهای خارجی دانشکده ادبیات دانشگاه ارومیه ایران

چکیده

مفهوم «باورغلط» اگرچه اولین بار توسط ژان‌پل سارتر فیلسوف فرانسوی در قرن بیستم و در کتاب هستی و نیستی مطرح شد اما پدیدۀ تازه‌ای نیست و ریشه در تمامی اعصار گذشتۀ تاریخ بشر دارد. «باورغلط» به عنوان مفهومی فلسفی و روانشناختی، می‌تواند به راحتی به انکار وجود آزاد بشر، استیصال ودرماندگی و درآخر به پوچ‌گرایی بیانجامد. ویتوریا، دوک براچیانو و فلامینیو، شخصیت‌های اصلی نمایشنامۀ اهریمن سپید اثرجان وبستر از‌جمله افرادی هستند که در دام خودساختۀ «باورغلط» می‌افتند و از انسان‌هایی طراز اول در جامعه، به وجودی درخود (فی‌نفسه)، بی‌اراده و پوچ‌گرا تبدیل می‌شوند.‌ برهمین اساس این نمایشنامه را می‌توان جزو دستۀ «تئاتر پوچی» به شمار آورد که به یکی از بنیادین‌ترین مسائل فلسفی بشر می‌پردازد. مقالۀ حاضر برآن است که از دریچۀ تئوری «باورغلط» این شخصیت‌ها را مورد کندوکاو قرار دهد و تأثیر این باور را بر سیر نزولی اعتقادی و شخصیتی آنها مورد بررسی قرار دهد؛ چراکه آنان به سبب انکار وجود خود، دروغگویی به خود و چنگ یازیدن آگاهانه به «باورغلط»، در توجیه جنایاتشان، خود را درورطۀ پوچگرایی، سقوط و سرنگونی می‌اندازند. درنهایت این پژوهش اثبات می‌کند که تنها راه نجات بشر و البته این شخصیت‌ها، همانگونه که سارتر اظهار می‌دارد، ایمان به آزادی، پذیرفتن مسئولیت اعمال خود، استعلا و خودآگاهی است.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Sartre's Existentialism and 'Bad Faith' in The White Devil by John Webster

نویسندگان [English]

  • Narges Bagheri 1
  • Mohammad Tavallaei 2
1 Faculty of Letters and Humanities The University of Kharazmi, Tehran,, Iran
2 English Department of literature and human science
چکیده [English]

Introduction
All humans may attempt to evade their mistakes and justify their deeds with different tricks. One of these ways that have a philosophical and ontological root is “bad faith”. In the twentieth century, the French philosopher Joan-Paul Sartre introduced this philosophical concept in his book Being and Nothingness. This concept is one of the fundamental bases of existentialism school but we can discover it in a literary work of hundred years ago, The White Devil, a famous play by John Webster in England too.
Background of the study
The main theme of the White Devil and other plays by John Webster are women in society besides family problems. Though these pictures are painful and agonizing, they give perpetual magnificence to his works (Clark). Cecil believes that this play is the study of sin in the world. The main characters in this play are sinful devils but disguised as white devils which are more dangerous than the real devils. Bogard mentions that Webster discusses the origin of life through the depiction of corruption not only in the court but also at higher levels in society. Also, he wants to illustrate the religious corruption in the Renaissance. The missing point in these studies is the “bad faith” that is ignored and we couldn’t find any research about that. Both Sartre and Webster pay attention to this issue from various countries, nationalities and even far eras in two different fields of study which proves its importance. So It sounded necessary to do a comparative study related to both of these fields and scrutinize the topic.
Methodology 
Sartre defined “bad faith” as hiding the truth from oneself, a truth that is related to existence and being. It is somehow synonym with “self-deception”. For a liar to successfully lie to the victim of the lie, the liar must know that what is being said is false. To be successful at lying, the victim must believe the lie to be true. When a person is involved in “bad faith”, the person is both the liar and the victim of the lie. So at the same time, the liar believes the lie to be false, and as victim believes it to be true. So there is a contradiction in that a person in “bad faith” believes something to be true and false at the same time. Sartre observes that “the one to whom the lie is told and the one who lies are the same people, which means that I must know the truth in my capacity as a deceiver, though it is hidden from me in my capacity as the one deceived”, adding that “I must know that truth very precisely, to hide it from myself carefully”. So all the levels happen freely to ignore the truth just like whatever the main characters do in the White Devil to justify their victims.
Conclusion
Main characters with the help of “bad faith” consciously change their being from “being for itself” as a free human to an aimless “being in itself” like any inhuman like rocks and air. The present article explores these characters through the theory of “bad faith” and examines the effect of this attitude on the decline of their beliefs. As they deny their freedom, attempt to lie to themselves, and consciously cling to “bad faith” to justify their crimes. All these characters fall into the abyss of absurdism and overthrow. Ultimately, this research proves that the only way to save all human beings and these personalities in this play, as Sartre states, is to change the mindset, believe in freedom, take responsibility for one's actions, transcend, and be self-aware.

کلیدواژه‌ها [English]

  • The white devil
  • Jean-Paul Sartre
  • Bad faith
  • Self-deception
  • transcendence
  • Existentialism
  • John Webster
Ahmadi, Babak. Ancheh Sartr Minevesht (What Sartre wrote). Tehran: Markaz Publications, 2005.
Bogard, Travis. Modern Drama; Essay in Criticism. Oxford University Press, 1975.
Bradbrook, Muriel Clara. Themes and Conventions of Elizabethan Tragedy. Second Ed.Cambridge University Press, 1980.
Cecil, Lord David. Poets and Story-tellers; A Book of Critical Essays. London: Constable and Company, 1949.
Clark, Sandra. Webster’s White Devil and Duchess of Malfi. Harmondsworth: Penguin, 1987.
Cummings, Robert D. “Role Playing: Sartre’s Transformation of Husserl’s Phenomenology. The Cambridge Companion to Sartre. Ed. Christina Howells. New York: Cambridge University Press, 1992.
Felyn, Thomas. Existansialism(Existentialism). Translated by Hossein Kiani. Tehran: Basirat Publications, 2011.
Gunsby, David Charles. Webster’s The White Devil (Study in English Literature). Hodder & Stoughton Educational, 1971. 
Jopling, David A. “Sartre’s Moral Psychology”. The Cambridge Companion to Sartre. Ed. Christina Howells. New York: Cambridge University Press, 1992.
Lever, Justin Walter. The Tragedy of State. London: Ruthledge, 1971.
Sartre, Jean Paul. Being and Nothingness. Trans by H.E Barner. Washington Square Press, 1993.
______________. Cahiers Pour une Morale, Paris : Gallimard, 1983. 
______________. Existansialism Va Esalate Bashar (Existentialism is Humanism). Translated by Mostafa Rahimi. Eighth Edition. Niloufar Publications, 2010. 
______________. Ravankavi-e Vojood (Existential Psychoanalysis). Translated by Ahmad Saadat. Second Edition. Diba Publications, 2012.
______________. Ta’alie Ego (Transcendence of Ego). Translated by Adel Mashayekhi. Tehran: Nahid Publications, 2012.
Tody, Flip. Harvard, Reed. Sartr(Sartre). Translated by Roozbeh Maadi. Second Edition.Tehran: Shirazeh Publications, 2000.
Webster, John. Ahriman-e Sepid (The White Devil). Translated by Maryam Sultan Beyad. Tehran: Nezamolmolk Publications, 2018.