تربیت معلم و شکل گیری هویت حرفه ای دانشجو معلمان زبان انگلیسی

نوع مقاله : مقاله علمی پژوهشی

نویسندگان

1 مهری جلالی استادیار آموزش زبان انگلیسی، دانشگاه فرهنگیان، تهران، ایران.

2 گروه زبان انگلیسی، وزارت آموزش و پرورش، ساوه، ایران

3 دانشیار گروه زبان و ادبیات انگلیسی دانشکده زبانها و ادبیات خارجی دانشگاه تهران

چکیده

هویت حرفه ای معلمان مفهومی چند بعدی و متغیر است و شکل گیری آن به روشی بستگی دارد که معلمان وظایف حرفه ای خود را ترسیم می کنند و آن را بر اساس تجربیات قبل و بعد از دوره‌ی تربیت معلم خود در فرآیند تدریسشان به کار می‌برند. مقاله حاضر کوشیده است با استفاده از یک روش پژوهش ترکیبی به بررسی چگونگی شکل گرفتن هویت حرفه ای دانشجو معلمان آموزش زبان انگلیسی در بستر تربیت معلم در ایران بپردازد. بدین منظور، 124 دانشجوی سال اول و آخر از دو واحد دانشگاه فرهنگیان از طریق روش نمونه‌گیری دردسترس انتخاب شدند. داده‌های پژوهش از طریق پرسشنامه و مصاحبه‌ی نیمه ساختار یافته جمع آوری شد. یافته ها نشان داد که برنامه‌ های تربیت معلم اثر معنا داری بر تشکیل هویت حرفه ای شرکت کنندگان دارد، ولی دانشجویان سال اول میانگین بالاتری را در بعضی حوزه ها از قبیل پژوهش و توسعه عملکرد فردی، آگاهی زبانی و هویت اجتماعی-فرهنگی و عملکرد انتقادی داشتند. شرکت کنندگان سال آخر میانگین بالاتری را در عملکرد سازمانی و جمعی داشتند و هویت آنها بیشتر مبتنی بر سازمان بود. بررسی نتایج مصاحبه ها نیز این یافته ها را تایید کردند زیرا بنا به گفته ی دانشجویان، به دلیل نبود آزادی در انتخاب کتب درسی و نبود نقش تصمیم گیرندگی در سیاست گذاری ها، آنها باید قوانین مدرسه ها را رعایت کنند و حل مشکلات و تدریس مبتنی بر پژوهش چندان میسر نیست.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Teacher Education and EFL Student Teachers' Professional Identity Construction

نویسندگان [English]

  • Mehri Jalali 1
  • Mohammad Mahdi Soroush 2
  • Ali Akabar Khomeijani Farahani 3
1 Assistant Professor of TEFL, English Department, Farhangian Teacher Education University, Tehran, Iran.
2 English Teacher, Ministry of Education, Saveh, Iran
3 Department of English Language and Literature, University of Tehran, Tehran, Iran
چکیده [English]

Introduction
Identity is an ongoing concept that is generally described in terms of a set of one’s personal features in comparison to other persons (Pennington, 2015). It is stated that identity is associated with our concept of who think we are, and what others think of us (Gee, 2000). The line of studies on teachers’ identity was started by Norton’s (1995) seminal work and within the last two decades has changed into an established paradigm of research that tries to understand its connection with different aspects of teaching practices like power relations and cultural and sociopolitical discourses (Varghese et al., 2016; Yazan, 2018). In this regard, the notion of language teachers’ professional identity has also witnessed an increasing interest (Mahmoodarabi et al., 2021). Teachers’ professional identity is revealed in their lesson plans, teaching styles, classroom practices, and reactions to the demands and regulations posed by schools and higher-level educational institutions (Naidoo, 2012).

Background of the Study
In the available literature, researchers mostly have attempted to explore the components of this construct (Beauchamp & Thomas, 2009), or its contribution to some factors like teaching quality (Labbaf et al, 2019) and the amount of success in dealing with work tensions (Wang, 2021). Teacher identity construction has also attracted some researchers’ attention (e.g., Cheng, et al., 2021,). However, few empirical studies have explored factors related to EFL teachers’ professional identity and teacher education in the context of Iran. For example, Riahipour et al, (2020) attempted to explore the impact of curriculum reform on Iranian EFL teachers’ professional identity. Results did not show any change in the professional identity of teachers in terms of task perception and self-esteem but a slight effect on their job motivation and self-image. Therefore, the shortage of research on how EFL student-teachers construct their identity within the context of teacher education and whether this context can change this identity is sensed. In this respect, the present study has attempted to shed light upon this area by considering freshman and senior student teachers for comparative purposes.

Methodology
The participants of this study were 124 male and female Iranian EFL student-teachers who were selected from two branches of Farhangian University through convenience sampling. The sample consisted of 67 first-year and 57 last-year student-teachers. For the quantitative phase of the study, all of the participants filled out the English Language Teacher Professional Identity Scale (ELTPIS) developed by Mahmoodarabi et al. (2021) and for the qualitative phase 8 senior student teachers who expressed their willingness to answer the interview questions were selected.

Conclusion
Based on the obtained data, it can be concluded that the first-year student teachers had positive view in terms of all the domains that made their identity including researching and developing one’s practice, language awareness, institutional and collective practice, engaging learners as whole persons, appraising one’s teacher self, and sociocultural and critical practice. However, the senior students’ idea about the impressive role of doing research and considering socio-cultural factors in developing their practice was changed slightly near to graduation. Therefore, this research might contribute to a critical assessment of the student-teachers’ role in education and in deconstructing such discourses by making student-teachers aware of how discourses shape their identity development and how they might face resistance. Moreover, since only the first and last-year students were selected due to time limitations, conducting longitudinal studies in which identity construction among student teachers is qualitatively explored from the beginning of their study in teacher education universities is recommended.

کلیدواژه‌ها [English]

  • ELT teacher
  • Professional identity development
  • Student-teacher
  • Teacher education
  • Teacher’s professional identity
Akkerman, Sanne F., and Paulien C. Meijer. “A Dialogical Approach to Conceptualizing Teacher Identity.” Teaching and Teacher Education, vol. 27(2011): 308-319. 
Alsup, Janet. Teacher Identity Discourses. Negotiating Personal and Professional Spaces. Mahwah, NJ: Erlbaum, 2006.
Avraamidou, Lucy. Studying Science Teacher Identity: Theoretical, Methodological and Empirical Explorations. Rotterdam: Sense Publishers, 2016. 
Banegas, Darío Luis, Richard S. Pinner, and Ignacio Daniel, Larrondo. “Funds of Professional Identity in Language Teacher Education: A Longitudinal Study on Student-Teachers.” TESOL Quarterly, vol. 56, no. 2(2022): 445–473. 
Barkhuizen, Gary. Language Teacher Identity Research: An Introduction. In Gary, Barkhuizen (Ed.), “Reflections on Language Teacher Identity Research.”  London: Routledge, 2017, pp. 1-11. 
Beauchamp, Chaterine, and Lynn, Thomas. “Understanding Teacher Identity: An Overview of Issues in the Literature and Implications for Teacher Education.” Cambridge Journal of Education, vol. 39, no. 2(2009):157-189. 
Behin, Bahram, Fatemeh, Esmaeili, and Rasul, Asadollahi.  “An English Teacher’s Professional Identity Development: The Effect of Educational Policies.”  Journal of Modern Research in English Language Studies, vol. 5, no. 2(2018): 19-40. 
Beijaard, Douwe. Learning Teacher Identity in Teacher education.  In David, J. Candinin & Jonh, Husu (Eds.), “The SAGE Handbook of Research on Teacher Education.” London: SAGE, 2017, pp. 139-142. 
Benson, Pillip. Teacher Autonomy and Teacher Agency. In Gary, Barkhuizen (Ed.), “Reflections on Language Teacher Identity Research.” London: Routledge, 2017, pp. 18-24. 
Chang, Anna C. S., and Willy A. Renandya. “The Effect of Narrow Reading on L2 Learners’ Perceptions.” RELC Journal: A Journal of Language Teaching and Research, vol. 51, no. 2(2020): 244-258. 
Chan, Kwok-wai., and Robert G. Elliott.  “Exploratory Study of Epistemological Beliefs of Hong Kong Teacher Education Students: Resolving Conceptual and Empirical Issues.” Asia-Pacific Journal of Teacher Education, vol. 28, no. 3(2000): 225–234. 
Chen, Pin-Ju., and Hu, Paul, Jen-Hwa. “A Study on the Change of Pre-service English Teacher Identity Before and After Teaching.” English Teachers, vol. 19, no. 19(2019): 31–41. 
Cheng, Jingxin; Li, Xiaodi; and Yi, Ming. Becoming a Teacher: A Case Study on Student Teacher Professional Identity Construction during the Education Practicum in a Normal University in China. Dissertations. University of Missouri, St. Louis, 2021.  
Edwards, Emily, and Anne, Burns. “Language Teacher-Researcher Identity Negotiation: An Ecological Perspective.” TESOL Quarterly, vol. 50, no. 3(2016): 735-745. 
Eslamdoost, Samaneh, Kendall A. King, and Tajeddin,  Zia. “Professional Identity Conflict and (Re)Construction among English Teachers in Iran.” Journal of Language, Identity & Education, vol, 12. No. 3(2019): 27-46.
Feryok, Anne, and  Rouhollah, Askaribigdeli. “A Novice TESOL Teacher’s Professional Identity and Evolving Commitment.” TESOL Journal, vol. 10, no. 4(2019):  57-73. 
Gee, James P. “Identity as an Analytic Lens for Research in Education.” Review of Research in Education, vol. 25(2000): 99-125.
Gu, Mingyue, and Gu Phillip, Benson. “The formation of English teacher identities: A cross-cultural investigation.” Language Teaching Research, vol. 19, no. 2(2014): 187-206. 
Han, Insuk. “Development of Professional Identity and Related Metacognitive Thinking Procedures of English Language Teachers through Spontaneous Collaboration for Pedagogical Problem-Solving.”  SAGE, vol. 11, no. 2(2021): 1-13. 
Hinnant-Crawford, Brandi.  “Education Policy Influence Efficacy: Teacher Beliefs in Their Ability to Change Education Policy.”  International Journal of Teacher Leadership, vol. 7, no. 2(2016): 1-27.
Karaolis, Andreas, & Georgr N. Philippou. Teachers’ Professional Identity. In Markku, S. Hannula, Gilah, C. Leder, Francesca Morselli, Maike, Vollstedt and Qiaoping Zhang (Eds.), “Affect and Mathematics Education: Fresh Perspectives on Motivation, Engagement, and Identity.” Cham: Springer, 2019, pp. 397-419.  
Kiely, Richard. English Language Teacher Identity: A Framework for Teacher Learning and Professional Development. In David Evans (Ed.), “Language and Identity: Discourse in the World.” London: Bloomsbury, 2014, pp. 207-228. 
Korthagen, Fred A. “In Search of the Essence of a Good Teacher: Towards a More Holistic Approach in Teacher Education.” Teaching and Teacher Education, vol. 20. no. 1(2004): 77-97. 
Kubota, Ryoko. Critical Language Teacher Identity. In Gary, Barkhuizen (Ed.), “Reflections on Language Teacher Identity Research.” London: Routledge, 2017, pp. 210-214.
Labbaf, Azade, Ahmad, Moinzadeh, and Azizollah, Dabaghi.“Professional Identity and Teaching Quality: The Case of Iranian EFL Teachers.” Journal of English Language Teaching and Learning, vol. 11, no. 24(2019): 201-225.
Mahmoodarabi,  Mahsa, Parviz, Maftoon, and Massod  Siyyari. “Development and Validation of an English Language Teacher Professional Identity Scale (ELTPIS).” Issues in Language Teaching (ILT), vol. 10, no. 1(2021): 201-237.  
Morgan, Brian. “Teacher Identity as Pedagogy: Toward a Field-Internal Conceptualization in Bilingual and Second Language Education.”  Bilingual Education and Bilingualism, (2004):172-187
Morgan, Brian. Language Teacher Identity as Critical Social Practice. In Gary, Barkhuizen (Ed.), "Reflections on Language Teacher Identity Research.” London: Routledge, 2017, pp. 203-209.
Naidoo, Marylin. Teachers Identity and Practice in the Context of Curriculum. Unpublished dissertation. University of KwaZulu-Natal: Ietermaritzburg School of Education, 2012. 
Norton Peirce, B. “Social Identity, Investment, and Language Learning.” TESOL Quarterly, vol. 29, no. 1(1995): 9–31. 
Norton, Peirce, B. Learner Investment and Language Teacher Identity. In Gary, Barkhuizen (Ed.), “Reflections on Language Teacher Identity Research.” London: Routledge, 2017, pp. 80-87. 
Pennington,  Martha, C. Teacher Identity in TESOL: A Frames Perspective. In Yin Ling Cheung, Selim Ben, Said, and Kwanghyun, Park (Eds.), “Advances and Current Trends in Language Teacher Identity Research.” Routledge, 2015, pp. 16-30.
Pennington, Martha C., and Richards, J. C. “Teacher Identity in Language Teaching: Integrating Personal, Contextual, and Professional Factors.”  RELC Journal, vol. 47, no. 1(2016): 5-23. 
Riahipour, Parisa., Mansoor, Tavakoli, and Abbas, Eslami Rasekh. “Curriculum Reform and Iranian EFL Teachers’ Professional Identity: A Marathon of Change.” Journal of English language Teaching and Learning, vol. 12, no. 26 (2020): 435-463. 
Robert V. Bullough Jr. Becoming a Teacher: Self and the Social Location of Teacher Education. In Bruce, J. Biddle, Thomas. L. Good, and Ivor, F. Goodson (Eds.), “International Hand-Book of Teachers and Teaching.” Amsterdam: Kluwer Academic, 1997, pp. 79-134. 
Rojas, Chavez. J., Faure Ñiñoles, Barril Madrid, J.P. “The Construction of Teachers’ Professional Identity: An Analysis of Subjective Learning Experiences.” European Journal of Teacher Education, vol. 27, no. 2(2021): 1-18. 
Tajfel, Henri. Differentiation between Social Groups: Studies in the Social Psychology of Intergroup Relations. London: Academic, 1987. 
Trent, John. “Four Years on, I’m Ready to Teach: Teacher Education and the Construction of Teacher Identities.” Teachers and Teaching: Theory and Practice, vol. 17, no. 5(2011): 529-543,
Urmston, Alan, and Martha, C. Pennington. The Beliefs and Practices of Novice Teachers in Hong Kong: Change and Resistance to Change in an Asian Teaching Context. In Thomas, Farrell (Ed.), :Novice Language Teachers.” London: Equinox, 2008, pp. 89-103. 
Varghese, Monka,  Suhanthie Motha, John Trent, Gloria Park, and Jenelle Reeves.  “Language Teacher Identity in Multilingual Settings.”  TESOL Quarterly, vol. 50, no. 3(2016): 545–571. 
Wang, Ping. “Too Many Constraints: Five First-Year EFL Teachers’ Professional Identity Construction.” European Journal of Teacher Education, vol.44, no. 2(2021): 180-199. 
Wenger, Etienne. Communities of practice. Learning, meaning, and identity. Cambridge: Cambridge University Press, 1998.
Xu, Yueting.  “Becoming Researchers: A Narrative Study of Chinese University EFL Teachers’ Research Practice and Their Professional Identity Construction.”  Language Teaching Research, vol. 18, no. 2(2014): 242-259.
Yuan, Rui.  “This Game is Not Easy to Play: A Narrative Inquiry into a Novice EFL Teacher Educator’s Research and Publishing Experiences.”  Professional Development in Education, vol. 43, no. 3(2017), 474-491.
Yazan, Bedrettin. “Towards Identity-Oriented Teacher Education: Critical Auto Ethnographic Narrative.” TESOL Journal, (2018): 1–15. 
Zembylas, Michalions, and Sharon, M. Chubbuck. Conceptualizing ‘Teacher Identity’: A Political Approach.” In Paul A. Schutz, Dionne Cross, Francis, and Ji, Hong (Eds.), “Research on Teacher Identity: Introduction to Mapping Challenges and Innovations.” Springer, 2018, pp. 183-193.