آ
-
آزاد، مه ناز
تاثیر ویژگی‌های شخصیتی و راهبردهای یادگیری خودنظم‌دهی بر یادگیری ساختار و واژگان زبان خارجه دانشجویان [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 153-178]
ا
-
احمدزاده هروی، شیده
جلوه‌هایِ امرِ نشانه‌‌ای در ساحتِ نمادین: خوانشِ گفتمانِ جنون در سه تراژدیِ برجسته‌ی ویلیام شکسپیر از دیدگاه‌ِ جولیا کریستوا [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 221-243]
-
اسداللهی، الله شکر
تحلیل تطبیقی رمان های روبو و براهنی با محوریت قاعده "نظریه در داستان" و خلق "ابررمان" [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 199-216]
-
اسفندیاری، گلاره
تضاد در رها شده، شب بخیر، مادر و خیابانهای ترد و اوک اثر مارشا نورمن: خوانش وبری [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 15-31]
-
اسلامی، همایون
بررسی کارآمدی فنون هفتگانه سبک‌شناسی تطبیقی در چارچوب ترجمه ادبی (مطالعه موردی: خانواده تیبو) [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 33-49]
-
اطهاری نیک عزم، مرضیه
بررسی ترجمۀ کمیک استریپ‌های تن‌تن با استفاده از نظریۀ معنی‌شناسی زاویۀ دید [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 103-126]
-
الهی نیا، نسرین
نوازه‌گری مترجم [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 15-32]
ب
-
بیدگلی، مهرداد
جایگاهِ شکسپیر در فلسفه ی لویناس [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 57-96]
-
برکت، بهزاد
"او برای نژادش می‌کوشد": مطالعۀ ایدئولوژی نژادی در رمان جین ایر از منظر تاریخ‌گرایی نوین [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 97-102]
-
برناکی، فاطمه
استعمار نوین آمریکا و دیگرستیزی: هویت "دشمن دوست‌نما" در رمان‌های دربِ پلکان اثر لری مور و زن بالای پلکان اثرکلر مسود [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 33-56]
ت
-
تکلو، معصومه
"او برای نژادش می‌کوشد": مطالعۀ ایدئولوژی نژادی در رمان جین ایر از منظر تاریخ‌گرایی نوین [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 97-102]
ج
-
جاویدپور، ساغر
بررسی ترجمۀ کمیک استریپ‌های تن‌تن با استفاده از نظریۀ معنی‌شناسی زاویۀ دید [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 103-126]
-
جواری، محمد حسین
تحلیل تطبیقی رمان های روبو و براهنی با محوریت قاعده "نظریه در داستان" و خلق "ابررمان" [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 199-216]
چ
-
چاوشیان، شهره
از پرهیز تا رویارویی با خیره نگری و امر واقع: خوانشی لکانی از ”فیلم“ اثر بکت [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 65-84]
ح
-
حدادی، محمدحسین
برشت عاشق‌پیشه ، بررسی تحلیلی اشعار تغزلی برتولت برشت [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 51-63]
-
حر، لیلا
نگرشی تفسیری بر هویت نوجوان با تکیه بر مهارت تفکر انتقادی(گلاسر وفاسیونه) (مطالعه موردی: با کفش‌های دیگران راه برو اثر شارون کریچ) [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 85-112]
خ
-
خامنه باقری، طاهره
نوازه‌گری مترجم [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 15-32]
-
خوش‌سلیقه، مسعود
نقشه‌ای توصیفی از مطالعات ترجمه در ایران براساس پایان‌نامه‌های کارشناسی ارشد [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 275-293]
د
-
دوستی، فرزانه
مرگ سیاست و تنسوژهی دیاسپوریک: از آنتیگونهی سوفوکلس تا آتش خانگیِ کامیلا شمسی [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 127-152]
ر
-
رجبی، عرفان
تکنیک‌های ادبی و ضرب‌آهنگ‌های زندگی روزمره به مثابۀ کردار‌های تولید فضا در رمان صفر کی(2016) اثر دان دلیلو [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 179-198]
-
رشوند سمیاری، شکوه
تاثیر ویژگی‌های شخصیتی و راهبردهای یادگیری خودنظم‌دهی بر یادگیری ساختار و واژگان زبان خارجه دانشجویان [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 153-178]
-
رضی، احمد
نگرشی تفسیری بر هویت نوجوان با تکیه بر مهارت تفکر انتقادی(گلاسر وفاسیونه) (مطالعه موردی: با کفش‌های دیگران راه برو اثر شارون کریچ) [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 85-112]
-
رضوانی، سعید
تضاد هنر و زندگی در آثار توماس مان: بحثی مبتنی بر تحلیلِ تریستان [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 157-172]
-
رویانیان، شمس الدین
جایگاهِ شکسپیر در فلسفه ی لویناس [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 57-96]
ز
-
زیار، محمد
پدیدارشناسی بن مایه‌ها در چکامه ی طوفان نوح اثر آلفرد دووینی [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 139-155]
س
-
سخنور، جلال
از پرهیز تا رویارویی با خیره نگری و امر واقع: خوانشی لکانی از ”فیلم“ اثر بکت [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 65-84]
-
سخنور، جلال
تکنیک‌های ادبی و ضرب‌آهنگ‌های زندگی روزمره به مثابۀ کردار‌های تولید فضا در رمان صفر کی(2016) اثر دان دلیلو [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 179-198]
-
سرکار حسن خان، حسین
برشت عاشق‌پیشه ، بررسی تحلیلی اشعار تغزلی برتولت برشت [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 51-63]
-
سهیل، کیان
بازنمایی روابط انسان‌ها و حیوانات در رمان‌های دیکنز: رویکردی انسان‌گرایانه‌ی لیبرال [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 297-313]
ص
-
صادقیان، سمیرا
نمادپردازی مادر در "ریشه‌های آسمان" اثر رومن گاری از منظر روانکاوانه [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 113-138]
-
صدقیان، زینب
تحلیل تطبیقی رمان های روبو و براهنی با محوریت قاعده "نظریه در داستان" و خلق "ابررمان" [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 199-216]
ط
-
طاهری، زهرا
میراثی از جنس خسران: جستجوی خانه در برزخ دایسپورا [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 173-200]
غ
-
غفوری غروی، لیلا
جلوه ی نوینی از تقدیر تراژیک باستان در کتاب "اهریمن" اثر امانوئل کارر [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 201-219]
ف
-
فارسیان، محمدرضا
بررسی کارآمدی فنون هفتگانه سبک‌شناسی تطبیقی در چارچوب ترجمه ادبی (مطالعه موردی: خانواده تیبو) [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 33-49]
-
فرهمندپور، ساقی
پدیدارشناسی بن مایه‌ها در چکامه ی طوفان نوح اثر آلفرد دووینی [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 139-155]
ق
-
قویمی، مهوش
نمادپردازی مادر در "ریشه‌های آسمان" اثر رومن گاری از منظر روانکاوانه [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 113-138]
ک
-
کیانی دوست، محمد
کُهن‌الگوی کودک گمشده و ابعاد و مصادیق آن در " تصادف شبانه" اثر پاتریک مودیانو [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 245-274]
م
-
مطیعی، محمد
تضاد در رها شده، شب بخیر، مادر و خیابانهای ترد و اوک اثر مارشا نورمن: خوانش وبری [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 15-31]
-
معتمدی، لادن
ترجمه ی عناصر فرهنگی و نقش آن در استقلال متن: مطالعه موردی ترجمه کتاب کاش کسی جایی منتظرم باشد [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 217-236]
-
منصوری، شهریار
مورفی راوی خلّاق: روایت به مثابه اختلاط ساختارشخصی خاطره و احتمالات دلوزی [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 237-254]
-
موسوی نیا، سید رحیم
ابهام در غارهای مارابار: خوانشی شرق‌شناسانه از گذری به هند اثر ادوارد مورگان فورستر [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 255-272]
ن
-
نامور مطلق، بهمن
سرود دلتنگی در اشعار نزار قبانی بر اساس نظریه زایش نوستالژی والتر موزر [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 273-296]
-
نبی زاده نودهی، رخشنده
جلوه‌هایِ امرِ نشانه‌‌ای در ساحتِ نمادین: خوانشِ گفتمانِ جنون در سه تراژدیِ برجسته‌ی ویلیام شکسپیر از دیدگاه‌ِ جولیا کریستوا [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 221-243]
-
نجومیان، امیرعلی
مرگ سیاست و تنسوژهی دیاسپوریک: از آنتیگونهی سوفوکلس تا آتش خانگیِ کامیلا شمسی [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 127-152]
-
نژاد محمّد، وحید
کُهن‌الگوی کودک گمشده و ابعاد و مصادیق آن در " تصادف شبانه" اثر پاتریک مودیانو [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 245-274]
-
نوارچی، عاطفه
ترجمه ی عناصر فرهنگی و نقش آن در استقلال متن: مطالعه موردی ترجمه کتاب کاش کسی جایی منتظرم باشد [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 217-236]
-
نوروزی، عبداله
نقشه‌ای توصیفی از مطالعات ترجمه در ایران براساس پایان‌نامه‌های کارشناسی ارشد [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 275-293]
ه
-
هاشمی کهندانی، حمید
سرود دلتنگی در اشعار نزار قبانی بر اساس نظریه زایش نوستالژی والتر موزر [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 273-296]
-
همت یار، نیلوفر
بازنمایی روابط انسان‌ها و حیوانات در رمان‌های دیکنز: رویکردی انسان‌گرایانه‌ی لیبرال [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 297-313]
ی
-
یعقوبی درابی، جواد
استعمار نوین آمریکا و دیگرستیزی: هویت "دشمن دوست‌نما" در رمان‌های دربِ پلکان اثر لری مور و زن بالای پلکان اثرکلر مسود [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 33-56]