Volume 20 (2023)
Volume 19 (2022)
Volume 18 (2021)
Volume 17 (2020)
Volume 16 (2019)
Volume 15 (2018)
Volume 14 (2018)
Volume 13 (2017)
Volume 12 (2016)
Volume 11 (2015)
Volume 10 (2015)
Volume 7 (2014)
Volume 6 (2013)
Volume 5 (2012)
Volume 4 (2012)
Volume 3 (2010)
Volume 2 (2009)
Volume 1 (2008)

One should Tell the Unvarnished Truth: Meta-historical Romance in Wrinkle’s Wash

Zahra Taheri

Volume 19, Issue 29 , March 2023, , Pages 175-197

https://doi.org/10.52547/clls.19.29.175

Abstract
  Introduction: despite the popularity of realistic historical novel in the nineteenth century, especially in works by Sir Walter Scott, as the prime genre for the representation of bourgeois class and its value system, it is the postmodern version which has surpassed its ancestor and put this literary ...  Read More

Power and Social Control in Salinger’s Selected Stories
Volume 10, Issue 14 , October 2015, , Pages 181-194

Abstract
  The present research is an analysis of two short stories by J. D. Salinger, A Perfect Day for Bananafish and De Daumier Smith’s Blue Period through Michel Foucault’s critical thinking and theories. Salinger is a writer whose works have attracted readers worldwide and his works are known around the ...  Read More

The Examination of Narrative Time in Chinua Achebe’s Things Fall Apart
Volume 7, Issue 1 , June 2014

Abstract
  Chinua Achebe’s Things Fall Apart, is considered to be the most impressive account of an African culture being affected by European culture. The novel was written to provide an authentic account of African culture and to portray the detrimental effect of the Europeans’ arrival on the invaded lands. ...  Read More

ندارد
Volume 6, Issue 2 , June 2014

Abstract
  Despite the fervent interpretations on Beckett's later works, this fact is usually ignored in his studies that he escaped representation and mere expression in his writings. The question of the relation of representation and tracing the variations of this relation can involve Beckett interpretation with ...  Read More

Brecht in Love: Analytical investigation of Bertolt Brecht’s lyrical poems

Mohammad Hossein Haddadi; Hossein Sarkar Hassankhan

Volume 15, Issue 20 , April 2018, , Pages 51-63

Abstract
  Many of the poems in Bertolt Brecht's plays serve the narrative theater and give as one of the key elements of the alienation technique an especial effect to his narrative narratives. However, Brecht, in line with his intellectual transformation regarding to his political and social positions, has also ...  Read More

A Study of Charlotte Brontё’s Jane Eyre through the Prism of New Historicism

Massumeh Takallu; Behzad Barekat

Volume 15, Issue 21 , October 2019, , Pages 97-102

Abstract
  The nineteenth century is known as the age of imperialism and colonialism and the contemporary British power discourse is characterized by imperialist and colonialist ambitions: thus, imperialism can be an indispensible part of reading and evaluating the 19th-century British literature. Looking for the ...  Read More

Deconstruction of History and Power Relations in William Shakespeare's Henry IV
Volume 11, Issue 15 , October 2015, , Pages 149-169

Abstract
  The present study seeks to read Shakespeare’s 1 Henry IV from a cultural materialist perspective. As cultural materialism attempts to bring into consideration those marginalized and dissident voices which threaten the legitimacy and coherence of the dominant discourses from within, this study introduces ...  Read More

A Study of the Concept of the Subaltern in Jhumpa Lahiri’s The Namesake

Alireza Farahbakhsh; Rezvaneh Ranjbar Sheykhani

Volume 16, Issue 22 , March 2019, , Pages 165-190

https://doi.org/10.29252/clls.16.22.165

Abstract
  This article aims to investigate the different effects of the concept of the subaltern in the major characters of Lahiri’s The Namesake in terms of Gayatri Spivak and Homi Bhabha’s theories. One of the important and central issues in cultural studies and postcolonial literature, which has ...  Read More

The Translocality of Home in Mohja Kahf's Diasporic Discourse

Ensiyeh Darzinejad; Leila Baradaran Jamili

Volume 14, Issue 19 , October 2018, , Pages 169-186

Abstract
  The concept of home is pivotal in diaspora studies. Mohja Kahf (1967- ), the Syrian Muslim novelist residing in the United States, challenges the fixity of home in her diasporic novel, The Girl in Tangerine Scarf (2006). The efforts of her heroine, Khadra, to find home in the fixed geographical territories, ...  Read More

Thran representative apect in Chahrouz le voyant and Salomeh

Farzaneh Karimian; Ghazaleh Haji Hassan Arezi

Volume 14, Issue 18 , June 2018, , Pages 171-190

Abstract
  Seeing that Tehran has been treated, in so many disciplines, by its different aspects, it is also seems necessary to do a litteray global research on this city. Except the remarkable Stari’s study, who, on the myth of Tehran (1384), has made this city the subject of his mythological research, unfortunately, ...  Read More

جستجوی مکان و خویشتن؛ بررسی داستان گل‌های زوال پاتریک مودیانو از منظر ژئوپوئتیک

Fatemeh Sokout Jahromi; محمدحسین جواری; الله شکر اسداللهی

Volume 17, Issue 24 , June 2020, , Pages 171-187

https://doi.org/10.29252/clls.17.24.171

Abstract
  چکیده: ژئوپوئتیک، نظریه‌ی نوظهور نقد ادبی و هنری ست که به اهمیت و نقش مکان در آثار ادبی و هنری می‌پردازد. ژئوپوئتیک رویکردی باز و بینارشته‌ای‌ست. این رویکرد علاوه بر ...  Read More

Pragmatics and its Representation in the Translation of Film Dubbing

Zahra Salari; Ali Khazaee Farid; Shahla Sharifi

Volume 16, Issue 23 , October 2020, , Pages 187-215

https://doi.org/10.29252/clls.16.23.187

Abstract
  Translation is not just the transference of source text elements to the target text. In this process, the translator faces so many challenges, one of which is the pragmatic aspects of the text. This subject is not considered by many scholars and researchers. Translators sometimes focus solely on the ...  Read More

The Analysis of Meaning Innovation Process in phenomenological approach to Semiotic and complexity theory
Volume 10, Issue 14 , October 2015, , Pages 195-214

Abstract
  Recently, The approach or systematic attitude has been played as efficient tool, complement of specialized studies of various phenomenon in knowledge various areas and caused the comprehensive and multi-dimension understanding from the reason and the way phenomenon and happenings took place especially ...  Read More

Analysis of Genitive and Attributive Collocations in Russian and Persian Languages in Order to Determine the Necessity of Teaching them

Mohsen Shojaee; Bahram Mehrabian

Volume 19, Issue 29 , March 2023, , Pages 199-226

https://doi.org/10.52547/clls.19.29.199

Abstract
  IntroductionIn the paper collocations are introduced and their significance in teaching foreign languages is discussed. During the last decades there has been a growing attention to word combination and its significance in teaching foreign languages. Word combinations, of course, include free word combinations, ...  Read More

A psychological criticism on "Antichrista" by the Belgian contemporary author, AmélieNothomb, based on theories of Karen Horney

Mahboubeh Fahimkalam

Volume 13, Issue 17 , October 2017, , Pages 209-236

Abstract
  Antichrista, a novel by AmélieNothomb, narrates distress and conflict of its characters. The author portrays the mental status of the characters such as shyness, self-effacement, dependency, lying, contempt and pride. Both succoring and Supremacist characters created by Nothomb in this novel are evocative ...  Read More

A Comparative Study of Intuition of Essence in HusaynIbn Mansur al-Hallaj’s and Ralph Waldo Emerson’s Outlook in the Light of Plato’s Idealism

maral keramat; jalal sokhanvar

Volume 12, Issue 16 , April 2016, , Pages 213-235

Abstract
  Emerson’s Transcendentalism, in which both humanity and the cosmos participate, shares the manifestation of Over Soul in Hallaj’s union with Absolute. Meanwhile, the meditation of Plato’s cosmology and spiritual knowledge resulted in the contemplation of Essence and the relations of being so that ...  Read More

A Study of Angels in America in the Light of Hubert Zapf’s Theory of Cultural Ecology
Volume 6, Issue 2 , June 2014

Abstract
  The present article studies Tony Kushner’s Angels in America in the light of Hubert Zapf’s theory of “literature as cultural ecology” and demonstrates how as a result of the interactions between the three major discourses of the drama, namely cultural-critical metadiscourse, imaginative counterdiscourse ...  Read More

Water Reflection (Youth Water, Dirty Water, and Dying Water) In Three Works of Colette

Farnaz Arfaizadeh; Farnak Ashrafi

Volume 13, Issue 17 , October 2017, , Pages 29-46

Abstract
  The study of images of four elements of water, wind, earth and fire has always been considered as the main themes of thematic criticism. Images of four- category elements especially image related to the element of water in imaginary (fantasy) world of Colette, as one of the leading French authors in ...  Read More

The Process of Identity Subjection in some of Donald Barthelme’s Short Stories

Ahmad Reza Samadi; Amir Ali Nojoumian

Volume 12, Issue 16 , April 2016, , Pages 131-151

Abstract
  This article attempts to analyze the concept of identity in some of Donald Barthelme’s short stories. In order to get to this objective, Louis Althusser’s views of ISAs (Ideological State Apparatuses), interpellation and ideology have been utilized in displaying their impact on shaping one’s identity. ...  Read More

Thematic concept of travel in Patrick Modiano’s works
Volume 11, Issue 15 , October 2015, , Pages 171-193

Abstract
  This article proposes study of the concept of travel and its relation to space dimension and focuses on why traveling, realistic or fictional, institutes the main axis of Modiano's novels. However, identity and own-self writing have had an important role in most Nobel Prize winning literature works, ...  Read More

Ideology and Interpellation of Black Americans' Community in Amiri Baraka's "In Memory of Radio": Althusserian Reading
Volume 14, Issue 19 , October 2018, , Pages 187-208

Abstract
  Abstract The present research attempts to study Imamu Amiri Baraka’s well-known poem “In Memory of Radio” with the help of Louis Althusser’s definition of “ideology”, “interpellation”, “repressive state apparatuses”, and “ideological state apparatuses”. According to Althusser, ...  Read More

Comparative analysis of "women's rights and personality" In the Long Tale and the movie "The Wight nights ", by Dostoyevsky and Saeed Agighi

Hesam Khalouei; Seddighe Alipoor

Volume 17, Issue 24 , June 2020, , Pages 189-219

https://doi.org/10.29252/clls.17.24.189

Abstract
  Literature and cinema are two artistic branches that have always had interactions and close relationships with each other. The influence of these two has created befitting works either in literature or in cinema. The "Wight nights" movie in the early eighties of the solar decade was written by Saeed ...  Read More